Description of



Baixar 445,2 Kb.
Encontro15.07.2018
Tamanho445,2 Kb.




貨物編號

DIGO DA

NCEM/SH

NCEM/HS

CODE


DESIGNAÇ Ã O DAS DESCRIPTION OF

貨 物 名 稱


MERCADORIAS PRODUCTS

單 位UNIDADE



UNIT

8450



8451

8452



11

12

19



20

90

10



21

29

30



40

50

80



90


00

00

00



00

00

00



00

00

00



00

00

00



00

--全自動機器
--其他附有離心脫水槽之

  洗衣機

--其他


-洗衣機,其容量為乾衣重

 量超過10公斤者

-零件


紗線織物或紡織纖維製品之

洗滌、清洗、扭絞、乾燥 、

熨燙、熨平(包括融熨機)

、漂白、染色、浸漬、整理

、上膠機械(第84.50

節之機器除外)及在底布或

其他襯底上施漿以製造覆地

物品(例如:油布)之機器

;並為其基層織物上漿之機

器;織物捲取、鬆捲、摺疊

、切斷或剪邊機器:

-乾洗機
-乾衣機:

--其容量為乾衣重量不超

  過10公斤者

--其他


-熨燙機及熨平機(包括融

 熨機)

-洗滌、漂白或染色機器


-織物之捲取、鬆捲、摺疊

 、切斷或剪邊機器

-其他機械
-零件

縫紉機,第84.40節之

穿線訂書機除外;縫紉機專

用之特製配備、底架及蓋;

縫紉機車針:




em peso de roupa

seca, não superior

a 10 kg:

--Máquinas inteira-

mente automáticas

--Outras máquinas,

com secador

centrífugo in-

corporado

--Outras

-Máquinas de

capacidade,expressa

em peso de roupa

seca, superior a

10 kg


-Partes

Máquinas e aparelhos

(excepto as máquinas

da posição 84.50),

para lavar, limpar,

espremer, secar,

passar, prensar

(incluídas as

prensas fixadoras),

branquear, tingir,

para apresto e

acabamento, para

revestir ou im-

pregnar fios,tecidos

ou obras de

matérias têxteis

e máquinas para

revestir tecidos-

-base ou outros

suportes utilizados

na fabricação de

revestimentos para

pavimentos, tais

como o linóleo;

máquinas para

enrolar, desenrolar,

dobrar, cortar ou

dentear tecidos:

-Máquinas para lavar

a seco

-Máquinas de secar:



--De capacidade,

expressa em peso

de roupa seca, não

superior a 10 kg

--Outras

-Máquinas e prensas

para passar,

incluídas as

prensas fixadoras

-Má quinas para lavar

branquear ou tingir

-Máquinas para

enrolar,desenrolar,

dobrar, cortar ou

dentear tecidos

-Outras máquinas e

aparelhos

-Partes


Máquinas de costura,

excepto as de

coser cadernos,

da posição 84.40;

móveis, bases e

tampas, próprios

para máquinas de

costura; agulhas

para máquinas de

costura:





not exceeding

10 kg:

--Fully - automatic

machines

--Other machines,

with built-in

centrifugal drier

--Other

-Machines, each of a

dry linen capacity

exceeding 10 kg


-Parts

Machinery (other

than machines of

heading 84.50) for

washing, cleaning,

wringing, drying,

ironing, pressing

(including fusing

presses), bleaching,

dyeing, dressing,

finishing, coating

or impregnating

textile yarns,

fabrics or made

up textile articles

and machines for

applying the paste

to the base

fabric or other

support used in

the manufacture of

floor coverings

such as linoleum;

machines for

reeling, unreeling,

folding, cutting

or pinking textile

fabrics:

-Dry–cleaning ma-

chines

-Drying machines:

--Each of a dry

linen capacity not

exceeding 10 kg

--Other

-Ironing machines

and presses

(including fusing

presses)

-Washing, bleaching

or dyeing machines

-Machines for

reeling, unreeling,

folding, cutting

or pinking textile

fabrics

-Other machinery

-Parts

Sewing machines,

other than book-

sewing machines

of heading 84.40;

furniture, bases and

covers specially

designed for sewing

machines; sewing

machine needles:

kg


kg

kg


kg

kg


kg

kg


kg

kg


kg

kg


kg

kg



No

No

No

No


--

No



No

No

No

No

No

No

--




貨物編號

DIGO DA

NCEM/SH

NCEM/HS

CODE


DESIGNAÇ Ã O DAS DESCRIPTION OF

貨 物 名 稱


MERCADORIAS PRODUCTS

單 位UNIDADE



UNIT

8452


8453

8454

8455

10

21



29

30

40


90

10


20

80

90


10

20
30

90



00

10



20

30

40


90

00



00

00
00

00

00

00



00
00

00
00

00

-家庭用縫紉機
-其他縫紉機:


--自動組件:
---普通縫紉機
---縫鈕釦洞機
---縫鈕機
---將針織衣服之部份品

   邊接邊縫合用之機器
---其他

--其他


-縫紉機車針
-縫紉機之配備、底架、蓋

 及其零件

-縫紉機之其他零件


毛皮或皮革之處理、鞣造或

加工機械,或鞋靴或其他毛

皮、皮革物品之製造或修理

機器,縫紉機除外:

-毛皮或皮革之處理、鞣造



 或加工機械

-鞋靴之製造或修理機械


-其他機械
-零件

冶金及鑄造金屬用之轉爐、

澆桶、鑄錠模及鑄造機:


-轉爐


-鑄錠模及澆桶

-鑄造機
-零件

金屬輥軋機及其軋輥:



-Máquinas de costura

de uso doméstico

-Outras máquinas de

costura:

--Unidades automáti-

cas:

---Máquinas de



costura comuns

---Máquinas de

casear

---Máquinas para

pregar botões

---Apanhadeiras de

malhas,destinadas

a costurar ponta

a ponta e malha

a malha, os

artefactos de

malha


---Outras

--Outras

-Agulhas para

máquinas de costura

-Móveis, bases e

tampas, para

máquinas de cos-

tura, e suas

partes

-Outras parte de



máquinas de costura

Máquinas e aparelhos

para preparar,

curtir ou trabalhar

couros ou peles,

ou para fabricar ou

consertar calçado e

outras obras de

couro ou de pele,

excepto máquinas

de costura:

-Máquinas e

aparelhos, para

preparar, curtir ou

trabalhar couros ou

peles


-Máquinas e

aparelhos, para

fabricar ou

consertar calçado

-Outras máquinas e

aparelhos

-Partes

Conversores,cadinhos

ou colheres de

fundição,lingoteiras

e máquinas de vazar

(moldar), para

metalurgia, aciaria

ou fundição:

-Conversores

-Lingoteiras e

cadinhos ou

colheres de

fundição

-Máquinas de vazar

(moldar)

-Partes

Laminadores de

metais e seus

cilindros:





-Sewing machines of

the household type

-Other sewing

machines:

--Automatic units:

---Ordinary sewing

machines

---Machines for but-

ton-hole sewing

---Machines for

sewing on buttons

---Machines for

sewing together,

edge to edge,

parts of knitted

garments

---Other

--Other

-Sewing machine

needles

-Furniture, bases

and covers for

sewing machines and

parts thereof
-Other parts of

sewing machines

Machinery for

preparing, tanning

or working hides,

skins or leather or

for making or

repairing footwear

or other articles

of hides, skins or

leather, other than

sewing machines:


-Machinery for

preparing, tanning

or working hides,

skins or leather
-Machinery for

making or repairing

footwear

-Other machinery

-Parts

Converters, ladles,

ingot moulds and

casting machines, of

a kind used in

metallurgy or in

metal foundries:
-Converters

-Ingot moulds and

ladles


-Casting machines

-Parts

Metal-rolling mills

and rolls therefor:



kg


kg

kg


kg

kg

kg

kg


kg

kg


kg

kg


kg

kg

kg


kg

kg
kg

kg



No

No

No

No

No


No

No

--


--

--


No

No

No

--
No

No
No

--






貨物編號

DIGO DA

NCEM/SH

NCEM/HS

CODE


DESIGNAÇ Ã O DAS DESCRIPTION OF

貨 物 名 稱


MERCADORIAS PRODUCTS

單 位UNIDADE



UNIT

8455


8456

8457

8458

8459

10

21



22

30

90



10

20

30



91

99

10



20

30


11

19

91



99


00

00



00

00

00



00

00

00


00

00

00



00

00


00

00

00



00


-軋管機
-其他輥軋機:


--熱作或冷熱作聯合者

--冷作者


-輥軋機軋輥
-其他零件

以雷射、其他光、光子束、

超音波、放電、電化學、電

子束、離子束或電漿弧切削

任何材料加工之工具機:

-以雷射、其他光或光子束



 加工者

-以超音波加工者
-以放電加工者

-其他:

--以乾法蝕刻於半導體材



  料上者

--其他


金屬加工用綜合加工機、單

體結構機(單站機)及多站

聯製機:
-綜合加工機
-單體結構機(單站機)

-多站聯製機

切削金屬用車床(包括車削

中心):


-臥式車床﹕

--數值控制者
--其他

-其他車床:

--數值控制者
--其他



鑽、鏜、銑、車螺紋或攻螺

紋金屬加工用工具機(包括

槽式單體機頭工具機),第

84.58節車床除外(包

括車削中心):

-Laminadores de

tubos

-Outros laminadores:



--Laminadores a

quente e lamina-

dores combinados a

quente e a frio

--Laminadores a frio

-Cilindros de

laminadores

-Outras partes



Máquinas-ferramentas

para trabalhar

quaisquer matérias

por desbaste,

operando por "laser"

ou por outro feixe

de luz ou de fotões,

por ultra-som, elec-

tro-erosão,processos

electroquímicos, por

feixes de electrões

feixes iónicos ou

por jacto de plasma:

-Operando por"laser"

ou por outro feixe

de luz ou de fotões

-Operando por

ultra-som

-Operando por

electro-erosão

-Outras:

--Para a gravação

a seco do traço

em matérias

semicondutoras

--Outras



Centros de maqui-

nagem, máquinas de

sistema monostático

("single station") e

máquinas de esta-

ções múltiplas, para

trabalhar metais:

-Centros de

maquinagem

-Má quinas de sistema

monostá tico("single

station")

-Máquinas de

estações múltiplas



Tornos (incluídos os

centros de tornea-

mento), para metais:

-Tornos horizontais:

--De comando

numérico

--Outros

-Outros tornos:

--De comando

numérico

--Outros

Máquinas-ferramentas

(incluídas as uni-

dades com cabeça

deslizante) para

furar, escarear,



-Tube mills

-Other rolling

mills:

--Hot or combination

hot and cold

--Cold

-Rolls for rolling

mills

-Other parts

Machine-tools for

working any material

by removal of

material, by

laser or

other light or

photon beam,

ultrasonic, electro-

discharge, electro-

chemical, electron

beam, ionic-beam

or plasma arc

processes:

-Operated by laser

or other light or

photon beam

processes

-Operated by ultra-

sonic processes

-Operated by

electro - discharge

processes

-Other:

--For dry-etching

patterns on

semiconductor ma-

terials

--Other

Machining centres,

unit construction

machines (single

station) and multi-

station transfer

machines,for working

metal:

-Machining centres

-Unit construction

machines (single

station)

-Multi - station

transfer machines

Lathes (including

turning centres) for

removing metal:

-Horizontal lathes:

--Numerically con-

trolled

--Other

-Other lathes:

--Numerically con-

trolled

--Other

Machine-tools (in-

cluding way–type

unit head machines)

for drilling, bor-

ing,milling, thread-

kg

kg



kg

kg

kg



kg

kg


kg

kg


kg

kg


kg

kg

kg

kg


kg

kg



No

No

No

No

--


No

No

No

No

No

No

No

No


No

No

No

No





貨物編號

DIGO DA

NCEM/SH

NCEM/HS

CODE


DESIGNAÇ Ã O DAS DESCRIPTION OF

貨 物 名 稱


MERCADORIAS PRODUCTS

單 位UNIDADE



UNIT

8459


8460


10

21



29

31

39



40
51

59

61



69

70

11



19

21



00

00



00

00

00



00
00

00

00



00

00

00



00

00


-槽式單體機頭工具機


-其他鑽床:
--數值控制者
--其他

-其他鏜-銑床:
--數值控制者


--其他

-其他鏜床
-膝式銑床:


--數值控制者
--其他

-其他銑床:
--數值控制者


--其他

-其他車螺紋或攻螺紋機


金屬或瓷金用磨石、研磨料

及拋光物以去粗邊、銳磨、

輪磨、搪磨、研磨、拋光方

式達成磨光作用之工具機,

第84.61節齒輪切削、

齒輪研磨或齒輪精製機除外

-平面磨床,其任何一軸之



 定位精確度至少可設定至

 0.01公厘者:

--數值控制者
--其他

-其他磨床,其任何一軸之

 定位精確度至少可設定至

 0.01公厘者:
--數值控制者



fresar ou roscar,

interior ou ex-

teriormente metais,

por eliminação da

matéria, excepto

os tornos (incluídos

os centros de

torneamento) da

posição 84.58:

-Unidades com cabeça

deslizante

-Outras máquinas

para perfurar:

--De comando

numérico

--Outras

-Outras brocadoras-

-fresadoras:

--De comando

numérico

--Outras

-Outras máquinas

para brocar

-Máquinas para

fresar, de consola:

--De comando

numérico

--Outras

-Outras máquinas

para fresar:

--De comando

numérico

--Outras

-Outras máquinas

para roscar

Máquinas-ferramentas

para rebarbar,afiar,

amolar, rectificar,

rodar (alisar por

fricção), polir ou

realizar outras

operações de

acabamento em metais

ou ceramais

("cermets") por

meio de mós, de

abrasivos ou de

produtos polidores,

excepto as máquinas

de cortar ou acabar

engrenagens, da

posição 84.61:

-Máquinas para

rectificar super-

fícies planas,

cujo posicionamento

sobre qualquer dos

eixos pode ser

estabelecido com

precisão de pelo

menos 0,01 mm:

--De comando

numérico

--Outras

-Outras máquinas

para rectificar,

cujo posicionamento

sobre qualquer dos

eixos pode ser

estabelecido com

precisão de pelo

menos 0,01 mm:

--De comando

numérico




ing or tapping by

removing metal,other

than lathes (in-

cluding turning

centres) of heading

84.58:
-Way-type unit head

machines

-Other drilling

machines:

--Numerically con-

trolled

--Other

-Other boring-

milling machines:

--Numerically con-

trolled

--Other

-Other boring

machines

-Milling machines,

knee-type:

--Numerically con-

trolled

--Other

-Other milling

machines:

--Numerically con-

trolled

--Other

-Other threading or

tapping machines

Machine–tools for

deburring, sharpen-

ing, grinding,

honing, lapping,

polishing or

otherwise finishing

metal or cermets

by means of grinding

stones, abrasives or

polishing products,

other than gear

cutting, gear

grinding or gear

finishing machines

of heading 84.61:


-Flat - surface

grinding machines,

in which the

positioning in any

one axis can be

set up to

an accuracy of

at least 0.01 mm:

--Numerically con-

trolled

--Other

-Other grinding

machines, in which

the positioning in

any one axis can

be set up to an

accuracy of at

least 0.01 mm:

--Numerically con-

trolled


kg


kg

kg


kg

kg


kg
kg

kg


kg

kg


kg

kg


kg

kg




No

No

No

No

No

No
No

No

No

No

No

No

No

No







貨物編號

DIGO DA

NCEM/SH

NCEM/HS

CODE


DESIGNAÇ Ã O DAS DESCRIPTION OF

貨 物 名 稱


MERCADORIAS PRODUCTS

單 位UNIDADE



UNIT

8460


8461

8462

29

31



39

40

90



20

30

40



50

90

10



21


00

00



00

00

00



00

00

00



00

00

00



00


--其他


-磨銳機(磨工具或刀具用

 者):
--數值控制者
--其他

-搪磨或研磨機

-其他

刨製、插削、拉製、齒輪切



削、齒輪研磨、齒輪精製、

鋸切或切斷用之工具機及其

他未列名切削金屬或瓷金之

工具機:


-牛頭刨床或插床

-拉床
-齒輪切削、齒輪研磨或齒



 輪精製機
-鋸床或切斷機
-其他

鍛造、鎚擊或模壓衝製之金

屬加工工具機(包括壓床)

;彎形、摺疊、矯直、矯平

、剪切、衝孔或衝口之金屬

工具機(包括壓床);上述

未列名金屬或金屬碳化物加

工用壓床:

-鍛造機或模壓衝製機(包

 括壓床)及鎚擊機

-彎曲、摺疊、矯直或矯平



 之機器(包括壓床):

--數值控制者


--Outras

-Máquinas para

afiar:

--De comando

numérico

--Outras

-Máquinas para

brunir ou para

rodar (alisar por

fricção)

-Outras


Máquinas-ferramentas

para aplainar,

plainas - limadoras,

máquinas-ferramentas

para escatelar,

brochar, cortar ou

acabar engrenagens,

serrar, seccionar

e outras

quinas-ferramentas

que operem por

eliminação de metal

ou de ceramais

("cermets") não

especificadas nem

compreendidas em

outras posições:

-Plainas-limadoras e

máquinas para

escatelar

-Máquinas para

brochar


-Máquinas para

cortar ou acabar

engrenagens

-Máquinas para

serrar ou seccionar

-Outras


quinas-ferramentas

(incluídas as

prensas) para forjar

ou estampar, mar-

telos, martelos–

pilões e marti-

netes, para traba-

lhar metais;

máquinas–ferramentas

(incluídas as

prensas) para en-

rolar, arquear,

dobrar, endireitar,

aplanar, cisalhar,

puncionar ou chan-

frar metais, prensas

para trabalhar

metais ou carbonetos

metálicos não

especificadas acima:

-Máquinas (incluídas

as prensas) para

forjar ou

estampar, martelos,

martelos-pilões e

martinetes

-Máquinas (incluídas

as prensas) para

enrolar, arquear,

dobrar, endireitar

ou aplanar:

--De comando

numérico






--Other

-Sharpening (tool or

cutter grinding)

machines:

--Numerically con-

trolled

--Other

-Honing or lapping

machines

-Other

Machine-tools for

planing, shaping,

slotting, broaching,

gear cutting, gear

grinding or gear

finishing, sawing,

cutting - off and

other machine-tools

working by removing

metal or cermets,not

elsewhere specified

or included:

-Shaping or slotting

machines

-Broaching machines

-Gear cutting, gear

grinding or gear

finishing machines

-Sawing or cutting-

off machines

-Other

Machine–tools (in-

cluding presses)

for working metal

by forging, hammer-

ing or die-stamping;

machine-tools (in-

cluding presses)

for working metal

by bending, folding,

straightening, flat-

tening, shearing,

punching or notch-

ing; presses for

working metal or

metal carbides, not

specified above:

-Forging or die-

stamping machines

(including presses)

and hammers

-Bending, folding,

straightening or

flattening ma-

chines (including

presses):

--Numerically con-

trolled

kg


kg

kg


kg

kg


kg

kg

kg



kg

kg

kg



kg


No

No

No

No

No

No

No

No

No

No

No



No











©livred.info 2017
enviar mensagem

    Página principal